Programm „Oj Baranjo“

Der Untertitel dieser Sendung lautet „Jahr der Baranja-Volksbräuche“. Das Programm basiert auf einer großen Tradition der Kroaten, die in der Baranja-Region leben. Leider sind viele der Bräuche, die Sie heute Abend sehen werden, verschwunden, aber einige sind zum Glück noch „am Leben“. „Ulice“, „Fašange“, „Kraljice“, „Žetva“, „Kermenc“, Antrag und Hochzeit sind die Bräuche, die Sie heute Abend durch Gesang, Musik und Tanz sehen werden. Viele der Bräuche wurden von bedeutenden Ethno-Choreologen, Ethnomusikologen und Sammlern des Volkserbes, aber auch von unserem Führer niedergeschrieben. Stjepan Stepanov, Pajo Kolarić, Julije Njikoš, Duško Topić, Enrih Merdić sind Sammler dieses wertvollen Materials. Damit das Grundmaterial bühnentauglich ist, wurde es künstlerisch bearbeitet. Musikalische Arrangements in diesem Programm sind signiert von: Duško Topić, Tomislav Radičević, Tomislav Seiter und Filip Merdić. Teilnehmer an der Vorbereitung: Tomislav Radičević, Tomislav Seiter, Ivana Škegro und Enrih Merdić. Für die Kostüme sind diesmal Pavo Franjin von Baranja’s Petrovo Selo und Anita Delic verantwortlich. Wir danken „FA Biseri Slavonije“, „HKUD Željezničar“, Janja Horvatić und Pava Franjina für die Spende der Kostüme, Dr. Tvrtko Zebec für den Zugang zu den Materialien des Instituts für Ethnologie und Volkskundeforschung.
Das Programm wurde konzipiert, choreografiert und geleitet von Prof. dr.sc. Enrih Merdić.
Das Programm wurde konzipiert, choreografiert und geleitet von Prof. dr.sc. Enrih Merdić.

Sehen Sie sich die gesamte Arbeit an.

Programm „Jučer, danas, sutra“
Baranja
Jučer: Alaj fino to baranjsko vino, kolo, jabučice
Danas: Na dvi strane jabučice; Choreographie Enrih Merdić, Musikverarbeitung Tomislav Seiter
Sutra: Ljetni san; Choreographie Enrih Merdić, Musikverarbeitung Marin Bando und Filip Merdić
Stimmlich jučer, danas, sutra
Jedno momče; Musikverarbeitung Zrinka Posavec
U žerava; Musikverarbeitung Zrinka Posavec
Peče čiča rakiju; Musikverarbeitung Filip Merdić, Text Zdravko Mijatović
Instrumental jučer, danas, sutra
Ćiro; Musikverarbeitung Filip Merdić
Posavina
Jučer: Moj nevene šestopere, Kreni kolo, Staro sito
Danas: Leti, leti; Choreographie Enrih Merdić
Sutra: Dučec; Choreographie Goran Knežević
Bunjevačko
Jučer: Kolo igra, Srdim se dušo, Veliko kolo
Danas: Ja cura ti divojka; Choreographie Enrih Merdić
Sutra: Zvec, zvec zvečkicama; Choreographie Enrih Merdić
Instrumental jučer, danas, sutra
Sokakom nekad i sad; Musikverarbeitung Duško Topić
Podravina
Jučer: Gajdaško kolo
Danas: Podravska svadba; Choreographie Enrih Merdić, Musikverarbeitung Tomislav Seiter
Sutra: Čarobni prah; Choreographie Enrih Merdić, Musikverarbeitung Enrih Merdić und Tomislav Seiter

Das Programm wurde erstellt von:
Tomislav Seiter – Orchester, Filip Merdić – Gesang, Anita Delić und Ana Perić – Kostüme, Enrih Merdić – Tanz
Das Programm wurde konzipiert und geleitet von: Enrih Merdić

Sehen Sie sich die gesamte Arbeit an.

Programm „Već se udaj ti u selo moje“.
Lipo ti je kad se kuruz sije (Anordnung Siniša Leopold)
Slavonski potpuri (Anordnung Duško Topić)
Savom vodom od Davora do Šamca (Choreographie Enrih Merdić)
Ajmo žito pokupiti pa ć’mo kolo zaigrati (Choreographie Enrih Merdić, Musikverarbeitung Domagoj Pavić)
Kirbaj (Choreographie Blanka Žakula, Musikverarbeitung Mihael Ferić und Duško Topić)
Dvije narodne pjesme za kraj (Volk)
Posavski divani – Lieder, Tänze und Bräuche aus Bosanska Posavina (Choreographie Enrih Merdić)
A oj Liko ravnija od Srijema (Choreographie Enrih Merdić)
Evo kola koga je voja – Dubrovačkog Primorja (Choreographie Enrih Merdić)
Vehni vehni fiolica (Volk)
Mjesec (Anordnung Jerry Grchevich)
Ladarke (Musik Emil Cosseto, Choreographie Enrih Merdić)

Das Programm wurde erstellt von:
Tomislav Seiter – Orchester, Filip Merdić – Gesang, Anita Delić und Ana Perić – Kostüme, Enrih Merdić – Tanz
Das Programm wurde konzipiert und geleitet von: Enrih Merdić

Sehen Sie sich die gesamte Arbeit an.

Programm „Četiri plesne zone“.
Pannonische Tanzzone:
Baranja, Graničari, Slavonija, Đakovština, Posavina
Alpine Tanzzone:
Međimurje, Zagorje, Pokuplje, Gorski kotar, Istra
Dinarische Tanzzone:
Lika, Dalmatinska Zagora, Ravni Kotari, Primorje
Adriatische Tanzzone:
Krk, Trogir, Hvar, Lastovo, Dubrovačko Primorje

In Kroatien gibt es vier Tanzzonen, die sich in stilistischen, rhythmischen und räumlichen Tanzmerkmalen unterscheiden.
Es gibt einen großen Unterschied in der musikalischen Begleitung, und verschiedene Orchester und verschiedene Soloinstrumente treten in verschiedenen Zonen auf.

Choreographie: Vido Bagur (Lastovo), Damir Kremenic (Krk), Ivan Goran Matoš (Istra), Tomislav Habulin (Auswahl an Liedern) und Enrih Merdić (andere Gebiete)
Leiterinnen: Enrih Merdić, Tomislav Seiter und Zrinka Posavec
Technischer Support: Sanja Merdić, Kristina Mandić, Pavka Horniš, Mario Dunić, Tomislav Bogdanović
Kleiderschränke: Ana Perić und Anita Delić
Regisseur und Produzent: Enrih Merdić

Sehen Sie sich die gesamte Arbeit an.

Programm „Rijekom Dravom“ vorbereitet:
Zrinka Posavec, prof. – vokaler Leiter
Domagoj Pavić, dipl. ing. – Dirigent des Orchesters
Ana Perić – Kleiderschrank
Mato Ručević – Assistent
Enrih Merdić doc. dr. sc. – Choreograf, künstlerischer Leiter und Regisseur

Sehen Sie sich die gesamte Arbeit an.

Die erste DVD von KUD Tena besteht aus nicht zusammenhängendem Videomaterial der Gesellschaft.
Die Tena Kultur- und Künstlergesellschaft wurde am 10. Mai 1985 gegründet und basiert auf der reichen slawonischen Folkloretradition. Das kulturelle und künstlerische Programm des Ensembles basiert auf den Grundprinzipien der Laienmusik auf der Bühne, während das soziale Programm darauf ausgerichtet ist, junge Menschen aus Đakovo und Umgebung zusammenzubringen und auszubilden. Die Grundlage der Arbeit des Vereins ist die Bewahrung nicht nur der slawonischen Folklore, sondern auch der Traditionen anderer kroatischer Regionen sowie der Unterricht für junge Menschen